Azumi (JP 2003)

Es gibt doch nicht noch einen Release für Azumi, oder? Bei Gelegenheit das Datum mal abändern:


Directors Cut von NSM: 01. Mai 2007

KJ Fassunf von Cine Plus: 01. Okt. 2006

Nach "gründlichem" Überlegen muss ich zugeben, dass die Synchronisation Azumis hier wohl doch nicht so stark ins Gewicht fällt. Die restlichen Sprecher sind ja auch eher suboptimal ausgewählt. Bei Ong Bak hat es sich deutlich schlimmer angehört.

Schöne Optik und Action, aber ich musste mal wieder mit meiner Hass-Synchronstimme Number One bekanntschaft machen. Schade, dass man die gleiche nervige Sprecherin (Stimme) wie bei dem Mädchen aus Ong Bak für Azumi verwenden musste. Äußerst fragwürdig ist auch die Spio/JK Kennzeichnung des Directors Cut. Im Vergleich zur (westlichen) normalen Uncut Fassung enthält der DC nur etwas mehr Handlung und keine zusätzliche Gewaltszenen.

Ein wunderbarer Samurai Film.
Also wer Samurai filme mag und ich bin großer Samuraifilm Fan,der wird diesen Film mögen.

Ein absolut sehenswerter Schwertkampffilm! Ich finde ihn besser als Versus, weil er weniger Längen, bessere Dialoge, schönere Bilder und eine durchdachtere Story hat. Die Charaktere sind zwar teilweise auch etwas schräg, aber hier wirkt das nicht ganz so übertrieben und stört deshalb kein bißchen.

Also diese negativen Kommentare kann ich jetzt so überhaupt nicht verstehen, mir hat der Film wirklichs sehr gut gefallen. vielleicht habt ihr ja die um einiges (glaub so 30 minuten) gekürzte fassung gesehen? In deutschland gibts nämlich nur die. Schaut euch mal die japanische an!

Bin ja eigentlich ein ziemlich unkritischer Japan-Filmfreak. Aber dieser Streifen war mir einfach zu bonbonbunt auf die Teenager-Zielgruppe zugeschnitten.

Von den vier Kitamuras die ich bis jetzt gesehen habe ist dies hier der, der mich am wenigsten mitreißen konnte. Schön inszeniert, aber die Story hat es nicht geschafft mich zu packen. Grandiose Fights und der sehr gut umgesetzte Comic-Look lohnen das Anschauen für Fans dennoch.
Ich fand das Outfit von Azumi übrigens scharf! :-)

Momentan wird der zweite Teil von Azumi gedreht, wieder mit Aya Ueto in der Hauptrolle. Außerdem spielt Chiaki Kuriyama mit, die den meisten wohl als Gogo Yubari aus Kill Bill Vol. 1 bekannt sein sollte. Regisseur ist diesmal leider nicht Ryuhei Kitamura sondern Shusuke Kaneko. Na hoffentlich wird der zweite Teil ebenfalls so gut wie sein Vorgänger ;-) !

Mein 3. Kitamura und würde ihn Qualitativ in der Mitte einordnet. Sicher, es gibt schöne Fights und die Ausstattung ist auch prächtig, aber was sollte der kindische Humor in den Film? Der hat leider überhaupt nicht zur ansonsten gelungenen Atmosphäre gepasst.

Ich fand den Film klasse ! Grandiose Bilder, eine klasse Hauptdarstellerin und geniale Schwertkämpfe, begleitet von einem sehr schönen Soundtrack. Das Übertriebene in diesem Film mag manche wohl stören, wenn man allerdings Kitamuras andere Filme kennt und die Tatsache beachtet, dass es eine Anime Verfilmung ist, ist es verständlich und eher positiv zu betrachten. Der Bösewicht ist ein Typischer Manga/Anime Bösewicht und genial in Szene gesetzt worden. Für mich Kitamuras bisher bester Film den man als Fan seiner Filme gesehen haben muss !

Historiendrama über den Versuch einen Bürgerkrieg durch politischen Mord zu verhindern. Blutige Schlachten, Schwertkämpfe und viel Pathos. Ein Punkt Abzug für das Kostüm der Hauptdarstellerin.